来听歌《千与千寻印象集》


预计阅读时间:5 分钟

终于找到了《千与千寻》舞台剧中无脸人独舞实在印象深刻,那一段的配乐就是《ソリチュード》, 收录在这张《千と千尋の神隠し イメージアルバム》中。这张唱片不太好找,倒是黑胶还有部分商家在售。

专辑的作曲都是久石让,其中除了纯音乐的配乐之外还有好几首填了词的歌,包括一些在动画中并没有用到。

A面第一首,あの日の川へ(那一日的河边)。千寻误入的神的世界的主题,描绘了异界白天的宁静。 也是填词之后的《命の名前》(生命的名字)的伴奏。在整个故事中,名字做为一条线,贯穿着始终。

A面第三首,神々さま(众神),宫崎骏作词。乐曲非常欢乐, 是油屋的迎宾主题还有在洗完河神之后众舞的伴奏,日本风味十足。

A面第四首,油屋,宫崎骏作词。曲子有些幽默,如果看一下词的话,班味十足。

刚睡着了,又来活儿了。以为已经搞定了,结果又开始了。身体沉重,心情更是低落。 但是在工作中卷起来才是最好美的,就说你呀。

B面第一首,さみしい、さみしい(寂莫),宫崎骏作词。这首歌在动画和舞台剧中都没有用到。 看歌词应该是无脸人主题。乐曲有那么一点欢乐但是歌词确非常悲伤。

昨天做的梦,前天做的梦,就算是明天后天的梦,也都是无法实现的梦。

B面第二首,Solitude,久石让作曲。就是很难找到的无脸人独舞的配乐。 看动画时感觉无脸人是个可怕的怪物。每当千寻遇到无脸人,都会捏一把汗。 而在舞台剧中,通过一段现代舞,更多地表现了无脸人的孤独,内心的挣扎和矛盾。 舞台剧对无脸人的表现比动画更加丰富。他不是一个简单的吓人的怪物,他内心孤独而又贪婪, 行为滑稽搞笑并且渴望被关注,而心中还有保存着一点点善良。就像很多人在社交媒体上的评论, 无脸人的动作非常搞笑,但是又很难笑出来。

B面第四首,白い竜(白龙),宫崎骏作词,久石让作曲。非常优美但有些伤感的歌曲。 这首歌和《千与千寻》的故事有点不太协调。无论在动画和舞台剧中都没有使用。 可能是按照早期的故事设定白龙的命运。 歌词最后一句是“千の夜を飲み、千尋の澪に鎮め”。澪是水路或水道的意思, 千寻这个词有非常深的意思。可能指白龙最终被封印在很深的水中,一语双关, 所以这里“千尋の澪”也可以指千寻的泪水。不过,好在宫老爷子最后改了主意, 没有使用这首歌。

B面第五首,千尋のワルツ(千寻圆舞曲)。大结局了,而且是Happy Ending。 千寻可以和父母回到原来的世界了。而白龙找回了自己的名字,不用继续被汤婆婆控制, 可以寻找新的归宿了。舞台剧中,千寻走出隧道后,白龙出现,把隧道封上了。 这个小细节,可能是白龙不希望千寻未来又顺原路回到了油屋,也给故事画上了句号。 还有个问题,千寻能再见到白龙吗?我认为是能的。舞台剧和动画都给头绳了特写, 就是千寻和油屋的伙伴们的纽带(Kitsuna)。

当然《千与千寻》的故事结束了,也许千寻和白龙会以其它身份在其它的故事中相遇。 比如《猫的报恩》中的吉冈春,是不是有一点点千寻的影子呢。


本文由 tengda 原创,转载请注明出处。